株式会社グローバルリーフ
最終更新日:2017/03/27
韓国語→日本語の翻訳・ローカライズ(オンラインゲーム)
韓国語→日本語の翻訳・ローカライズ(オンラインゲーム)
株式会社グローバルリーフ
募集職種 韓国語→日本語の翻訳・ローカライズ(オンラインゲーム) 韓国語:ビジネスレベル
雇用形態 契約社員
給与 年収300万円~450万円
勤務エリア 東京都
勤務場所 東京都港区
応募資格 【必須】
■韓国語:ビジネスレベル
■韓国語知識と韓国語から日本語への翻訳実務経験
■母国語が日本語の方
■日本語の内容が把握でき、構成、表現に優れている方
■ゲームなどのファンタジー系の世界観に関する知識のある方
■状況によって繁忙期の残業や休日出勤に対応できる方
【あれば尚可】
■ゲームのローカライズ経験
■オンラインゲームのプレイ経験
仕事内容 オンラインゲーム(新規タイトル)の韓国語から日本語への翻訳・ローカライズ業務になります。
【具体的には】
■インゲームテキスト及びゲーム音声のローカライズ
■既存訳のリライティングと修正
■関連資料の翻訳(韓国語→日本語)
勤務時間 9時00分~17時45分
休日 土・日・祝 ※年間休日120日以上
待遇・福利厚生 雇用保険 あり
労災保険 あり
健康保険 あり
厚生年金保険 あり
PRポイント
オンラインゲーム(新規タイトル)の韓国語から日本語への翻訳・ローカライズ業務になります。
オンラインゲーム(新規タイトル)の韓国語から日本語への翻訳・ローカライズ業務になります。
応募方法
件名に『韓国語→日本語の翻訳・ローカライズ(オンラインゲーム) 韓国語:ビジネスレベル』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。
件名に『韓国語→日本語の翻訳・ローカライズ(オンラインゲーム) 韓国語:ビジネスレベル』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。
勤務地MAP
企業情報
企業名 株式会社グローバルリーフ(人材紹介)
所在地 東京都渋谷区
電話番号 03-3373-7152
FAX番号 050-3488-3291
URL http://www.globalleaf.jp/
E-mail info@globalleaf.jp



勤務地
で探す

雇用形態
で探す

職種
で探す

条件を指定して検索:

保存リスト

  • リストはありません


戻る

求人ノート|フッター